Το βιβλίο της Αζάρ Ναφίσι «Διαβάζοντας τη Λολίτα στην Τεχεράνη» έγινε δικαίως μπεστ-σέλλερ και ταινία. Το διάβασα στα αγγλικά αλλά υπάρχει και σε ελληνική μετάφραση. Ήταν απ’αυτά τα βιβλία που δεν θέλεις να τελειώσουν. Όχι επειδή είναι ευχάριστα, αλλοίμονο, η αφήγηση της καταπίεσης των γυναικών και όλων των αντιφρονούντων στο Ιράν των αγιατολάχ δεν είχε τίποτα ευχάριστο.
«Συνειρμοί με αφορμή» είναι ο τίτλος της νέας ποιητικής συλλογής της Λητώς Σεϊζάνη. Η συλλογή περιλαμβάνει 84 ποιήματα γραμμένα από το 2002 μέχρι σήμερα. Μερικοί τίτλοι ποιημάτων: Το τρομακτικό παραμύθι, Ο υπερευαίσθητος, Εδώ ήρθαμε ευτυχισμένοι, Aqua Marina, Το άγιο Καναρίνι.
Αν υπάρχει κάποιος συγγραφέας που αξίζει τον θαυμασμό αυτός είναι ο Honoré de Balzac! Όχι μόνο για το συγγραφικό του έργο που εδραιώνει το ρεαλισμό στον κόσμο της μυθιστοριογραφίας, αλλά για τη στάση του απέναντι στη συγγραφή. Υπήρξε ένας πραγματικά υπηρέτης του καλογραμμένου βιβλίου που παρατηρεί και την πιο ασήμαντη λεπτομέρεια, αφού στα μικρά κρύβεται όλη η ουσία τελικά.
Με αφορμή ένα βιβλίο του 2009 με θέμα το μέλλον της λογοτεχνίας, ο συγγραφέας Ουμπέρτο Έκο και ο σεναριογράφος Zαν-Κλωντ Καριέρ είχαν ομολογήσει ότι δεν μπόρεσαν να διαβάσουν κάποια κλασσικά έργα που αποτελούν σταθμούς της παγκόσμιας διανόησης.
Στην εποχή μας, στην οποία κατακλυζόμαστε από life coaches που θέλουν να μας καθοδηγούν από τα ερωτικά μας αδιέξοδα μέχρι και στο πώς πρέπει να φτερνιζόμαστε, μας λείπει η ουσιαστική παρατήρηση. Όχι κοινότυπες εκφράσεις, τετριμμένες που σκοπό έχουν να αναπαράγουν και εδραιώνουν κλισέ. Ο Ρωμαίος ποιητής Οβίδιος γνωρίζει την τέχνη του έρωτα και επιθυμεί να διοχετεύσει τις γνώσεις του σε όσους υποφέρουν και κλυδωνίζονται από τα δράματά του.
Home-Οίκος, σπίτι, κατοικία, τόπος διαμονής. Home-the place where one lives permanently, especially as a member of a family or household. Ούτως ορίζουν τα λεξικά την έννοια του σπιτιού, του οίκου μας και με αυτόν τον λιτό τίτλο "HOME" ο Βρεττανός συγγραφέας David Storey ταρακούνησε για τα καλά τα θεατρικά νερά εκεί στα 70's θίγοντας θέματα όπως της κοινωνικής απομόνωσης και της κατάθλιψης μεταξύ άλλων, θέματα που δυστυχώς ταλανίζουν την εποχή μας και καθιστούν το έργο διαχρονικό!
Οι 36 αθάνατοι ποιητές του Μεσαίωνα στην Ιαπωνία έγραψαν στίχους με την ποιητική μορφή waka. Αυτά τα ποιήματα περιλαμβάνουν 31 συλλαβές που χωρίζονται σε 5 στίχους. Το σχήμα που ακολουθείται είναι 5-7-5-7-7 συλλαβές αντιστοίχως για τον κάθε στίχο. Το είδος αυτό χρησιμοποιήθηκε κυρίως κατά την διάρκεια της περιόδου Heian.
Οι 36 αθάνατοι ποιητές του Μεσαίωνα στην Ιαπωνία έγραψαν στίχους με την ποιητική μορφή waka. Αυτά τα ποιήματα περιλαμβάνουν 31 συλλαβές που χωρίζονται σε 5 στίχους. Το σχήμα που ακολουθείται είναι 5-7-5-7-7 συλλαβές αντιστοίχως για τον κάθε στίχο. Το είδος αυτό χρησιμοποιήθηκε κυρίως κατά την διάρκεια της περιόδου Heian.
Μια φορά κι έναν καιρό, ήταν μια πανέμορφη πριγκιποπούλα με μαλλιά χρυσά και μάτια γαλάζια, που έμοιαζαν πότε με τον ουρανό και πότε με τη θάλασσα. Ο βασιλιάς πατέρας της, αυστηρός ίσως από υπερβολική διάθεση προστασίας, της έχτισε ένα κάστρο άπαρτο πάνω στο βουνό. Την έκλεισε εκεί μέσα περισσότερο από φόβο, παρά από αγάπη.
Με ματιά σκεπτική και κοινωνικά ευαίσθητη ο ποιητής, μεταφραστής και λογοτέχνης Νίκος Σουβατζής, απόφοιτος του τμήματος Φιλοσοφίας,Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας του ΕΚΠΑ, έχει γεννηθεί στο Βερολίνο το 1977.
Ένα διαδικτυακό περιοδικό που ασχολείται με, επίκαιρα ή μη, θέματα, απόψεις, κείμενα, ιδέες, φωτογραφίες και άλλα πολλά που μας κεντρίζουν το ενδιαφέρον και που θέλουμε να μοιραστούμε με τους αναγνώστες μας.
Ελάτε στην Ομάδα μας
Στείλτε το άρθρο ή την συνεργασία σας εδώ.