Λογοτεχνία

Η ζήλεια ήταν ένα από τα συναισθήματα που ανίχνευε σπανιότατα μέσα στην ψυχή της. Δεν ένοιωθε ανταγωνιστικά προς τους γύρω της, δεν ήθελε ν’αποκτήσει όλα εκείνα που είχαν οι φίλες της και έλειπαν από την ίδια. Στο κάτω κάτω, αν το καλοσκεφτόταν, τι της έλειπε; Τίποτα. Είχε την υγεία της, το σπίτι της, την οικογένειά της. Ναι, τα είχε όλα. Mπορεί να μην ήταν κάτι εντυπωσιακό, μπορεί να ανήκε απλώς στον μέσο όρο, αλλά είχε γαλουχηθεί με εκφράσεις όπως «το χρήμα δεν φέρνει την ευτυχία» και άλλα τέτοια σοφά που όσο τετριμμένα κι αν ακούγονταν, αποδεικνύονταν πάντα αληθινά.

Ένα ποίημα του Στέλιου Νικολάου (Νισολομού) για τη μαύρη επέτειο της τουρκικής στρατιωτικής εισβολής στην Κύπρο, την 20η Ιουλίου 1974.

Στους Σκανδιναβούς δεν αρέσει να τους λένε Σκανδιναβούς για διάφορους γεωγραφικούς και πολιτικούς λόγους. Προτιμούν τον ορισμό Nordic, Βόρειοι. Εμείς βέβαια θα συνεχίσουμε να τους λέμε Σκανδιναβούς γιατί έτσι τους μάθαμε.

17 προβλήματα που μόνο οι λάτρεις των βιβλίων μπορούν να καταλάβουν

Σε μία εποχή σαν τη σημερινή δεν θα μπορούσε να είναι περισσότερο παρών ο Πορτογάλος συγγραφέας José Saramago και το έργο του. Λογοτεχνικά επιβλητικός, δυναμικός και "μαχητικός" σφράγισε με το έργο του μία ολόκληρη εποχή της Πορτογαλικής και Ευρωπαϊκής λογοτεχνίας.

Ένα ποίημα, άνοιγμα ψυχής. Από την Ευαγγελία Παπαδοπούλου.

Δέκα μεταφρασμένα ποιήματα

Από τον 16ο αιώνα μέχρι σήμερα

Η Θεία Κωμωδία του Δάντη είναι αναμφισβήτητα το σημαντικότερο έργο του. Ο μεγάλος ποιητής που γεννήθηκε το 1265 στην Φλωρεντία και πέθανε το 1321 στην Ραβέννα, έγραψε το ποιητικό και πολυπρόσωπο αυτό έργο στην διάρκεια της εξορίας του. Μέσα σε τρεις ενότητες που τιτλοφορούνται Κόλαση-Καθαρτήριο-Παράδεισος, παρουσιάζεται ολόκληρη η κοινωνία της Φλωρεντίας της εποχής του, γίνεται μια αναδρομή στην ιστορία της Ιταλίας, συντίθεται ένα κοσμολογικό σύστημα που απηχεί τον Πτολεμαίο ενώ δεν λείπουν και αναφορές στον Αριστοτέλη αλλά και σε θεολογικές πηγές. Το ότι το έργο αποτελείται από τρεις ενότητες δεν είναι τυχαίο. Ο αριθμός 3 χαρακτηρίζει την δομή των στίχων που στο σύνολό τους είναι 14.233.

Μια φιλοσοφική αποτίμηση της τελευταίας ποιητικής συλλογής του Σταύρου Σταμπόγλη από τον Σίμο Ανδρονίδη.

Νιόβη Σανταμά - Μεσόγειος

Ποιήματα - Εκδόσεις Ιωλκός 2021